一. Khuddakanikaya《小部》 © introduction to Khuddaka小部解题
1. KhuddakapathaKhuddakapatha 《小诵经》(©pc-Khuddakapathapc-Khuddakapatha《小诵》巴汉对照)
2. Dhammapada《法句经》 (without CSCD pg. no.)
Dhammapada-w《法句经》(with CSCD pg. no.)
Dhammapada-wn《法句经》(with note)
Dhammapada-Liao (collated by Liao Wun-Chan)《法句经》(廖文灿校勘)
Dhammapada--Pali-Chinese Dhammapada with Exegeses《法句译注》(廖文灿译注)
© Pali-Chinese Dhammapada《巴汉对照法句经》 (明法比丘编)
© Dhammapada-yeh《法句经》汉译 (叶均译 明法比丘注)
Gandhari Dharmapada(犍陀罗法句经)
© Dharmapada(北传)《法句经》
The comparative catalog of Dhammapada (Pali) & Dharmapada (Chinese)(南北传《法句经》对照表)
3. Udana(without CSCD pg. no.)《自说经》 Udana(with CSCD pg. no.)
4. Itivuttaka《如是语》 © introduction to Itivuttaka
5. Suttanipata(without CSCD pg. no.)《经集》 Suttanipata (with CSCD pg. no.)
© introduction to Suttanipata 《经集简介》© catalog of Suttanipata (in chinese)
© Suttanipata 汉译《经集》 ©Atthaka-vagga佛说义足经( from cbeta )
6. Vimanavatthu (without CS& PTS pg. no.)Vimanavatthu(with CS &PTS pg. no.)
Vimanavatthu《天宫事》(with CS &PTS pg. no. & chinese )
7. Petavatthu《饿鬼事》
8. Theragatha (with CSCD pg. no.) Theragatha(with chinese)《长老偈》
© Theragatha《长老偈》(1~38位)
9. Therigatha(without CSCD pg. no.)《长老尼偈》Therigatha (with CSCD pg. no.)
© 《长老尼偈的修辞叙事》李玉珍
10. Apadana(1~2)《譬喻经》
11. Buddhavamsa (with CSCD & PTS pg. no.)《佛种姓》(CS:pg.2.299~384;PTS:pg.1~102)
Buddhavamsa (without CSCD pg. no.)
12. Cariyapitaka《行藏》( with CSCD & PTS page no. )(CS:pg.2.385~420;PTS:pg.1~37)
13. Jataka-1~2(without CSCD pg. no.) Jataka-1~2《本生经》(with chinese)
14.Mahaniddesa & Culaniddesa(Nd1:CSCD pg.1~410; PTS:pg.1~510)
Mahaniddesa & Culaniddesa《大义释》及《小义释》
(Nd1:CSCD pg.1~410;PTS:Nd1.1~510)(with chinese)
Mahaniddesa & Culaniddesa--A comparative study
15. Patisambhidamagga《无碍解道》(with CD & PTS pg. No.)(CS:pg.1~419)
16. Nettippakarana 《导论》
17. Petakopadesa《藏释》(三藏知津)
18. Milindapabha《弥兰陀王问经》catalog of Milindapabha(in chinese)
二.Khuddakanikaye《小部注释》
(1) Khuddakapatha-atthakatha【Paramatthajotika】(with CSCD & PTS page number)
小诵注释《胜义光明》
--by Bhadantacariya BUDDHAGHOSA (佛音﹐5 A.D.)
(2) Dhammapada-atthakatha主题名称《法句经注释》
--by Bhadantacariya BUDDHAGHOSA (佛音﹐5 A.D.)
(3)~(9)【Paramatthadipani】《胜义灯》-- by Bhadanta Dhammapapa(护法)
(3) Udana-atthakatha《自说注释》
(4) Itivuttaka-atthakatha《如是语注释》
(5) Suttanipata-atthakatha《经集注释》--by Bhadantacariya BUDDHAGHOSA (佛音)
(6) Vimanavatthu-atthakatha《天宫事注释》
(7) Petavatthu-atthakatha《饿鬼事注释》
(8) Theragatha-atthakatha(1~2)《长老偈注释》
(9) Therigatha-atthakatha《长老尼偈注释》
(10) Cariyapitaka-atthakatha(行藏经注释)
(11) Apadana-atthakatha(譬喻经注释)【Visuddhajanavilasini】 《淨士悦意》
(12) Buddhavamsa-atthakatha (佛种姓注释) 【Madhuratthavilasini】《显明妙义》
(13) Jataka-atthakatha(1~7)(本生经注释)-- by Bhadantacariya BUDDHAGHOSA(佛音)
J.A.(1) (with P.T.S. pg. no.) J.A.(2) J.A.(3) J.A.(4) J.A.(5) J.A.(6) J.A.(7)
(14)【Saddhammapajjotika】《正法光明》--by Bhadantacariya Upasena(优波斯那)
Mahaniddesa-atthakatha《大义释注释》 Culaniddesa-atthakatha《小义释注释》
(15) Patisambhidamagga-atthakatha(无碍解道注释)【Saddhammappakasini】《显扬正法》
--by Bhadantacariya Mahanama (大名)
(16) Nettippakarana-atthakatha(导论注释) --by Bhadantacariya Kaccayana (约西元一世纪初)
(17) Nettivibhavini
(18) Nettippakarana-tika (导论疏)
(19) Visuddhajana-vilasini(譬喻注,或妙义悦美)
(20)Madhurattha-vilasini(甘露味,或妙义悦美) -- by Bhadantacariya Buddhadatta(佛授)
|