一.Samyuttanikaya《相应部》(with PTS.pg. no. & sutta no & cp. with Samyuktagama)

Samyutta (1-56)(with CS.pg. no. & cp. with Samyukta-agama)

S-1-Sagathavaggo(1-11) (with PTS & CS.pg. no. & cp. with Samyukta-agama)

S-2-Nidanavagga(12-21) (with PTS & CS.pg. no. & cp. with Samyukta-agama)

S-3-Khandhavagga(22-34) (with PTS & CS.pg. no. & cp. with Samyukta-agama)

S-4-Salayatanavagga(35-44) (with PTS & CS.pg. no. & cp. with Samyukta-agama)

S-5-Mahavaggo(45-56) (with PTS & CS.pg. no. & cp. with Samyukta-agama)

Samyutta (1-56)(with PTS & CS.pg. no.)

S-1-Sagathavaggo(1-11) (with PTS & CS.pg. no.)

S-2-Nidanavagga(12-21) (with PTS & CS.pg. no.)

S-3-Khandhavagga(22-34) (with PTS & CS.pg. no.)

S-4-Salayatanavagga(35-44)(with PTS & CS.pg. no.)

S-5-Mahavaggo(45-56) (with PTS & CS.pg. no.)

S-1-Sagathavaggo(1-11) (with Atthakatha & Tika & pu-vi)

S-2-Nidanavagga(12-21) (with Atthakatha & Tika & pu-vi)

S-3-Khandhavagga(22-34) (with Atthakatha & Tika & pu-vi)

S-4-Salayatanavagga(35-44) (with Atthakatha & Tika & pu-vi)

S-5-Mahavaggo(45-56) (with Atthakatha & Tika & pu-vi)

The comparative catalog of Samyuttanikaya & Samyukta-agama《相应部》与《杂阿含经》对照表

The comparative catalog of Samyukta-agama & Samyuttanikaya《杂阿含经》与《相应部》对照表

The comparative catalog of short Samyukta-agama(BZA) & Samyukta-agama《别译杂阿含经》与《杂阿含经》对照表

The comparative catalog of one scroll Samyukta-agama & Samyukta-agama 一卷本《杂阿含经》与《杂阿含经》对照表

二.Samyuttanikaye《相应部注释》

(1) Samyuttanikaya-atthakatha(1~5)【Saratthappakasini(Spk)】相应部注释《显扬心义》

--by Bhadantacariya BUDDHAGHOSA(佛音﹐5 A.D.)

(with CS & PTS page number & PTS sutta number)

S-1-Sagathavagga-atthakatha (有偈篇注释) (Spk.I,1.~356.；CS:pg.1.1~325)

S-2-Nidanavagga-atthakatha(因缘篇注释) (Spk.II,1.~248.；CS.pg.2.1~227)

S-3-Khandhavagga-atttthakatha(蕴篇注释) (Spk.II,249.~353.；CS.pg.2.229~324)

S-4-Salayatanavagga-atthakatha(六处篇注释) (Spk.II,354.~ 404.、III,1.~115.；CS.pg.3.1~152)

S-5-Mahavagga-atthakatha(大篇注释) (Spk.III,116.~309.；CS.pg.3.153~ 341)

Spk. VRI Page No. vs PTS Page No.

(2) Samyuttanikaya-tika (1~5) (Spk-t)(with CS & PTS page number & PTS sutta number)相应部疏

S-1--Sagathavagga-tika(有偈篇疏)

S-2--Nidanavagga-tika(因缘篇疏)

S-3--Khandhavagga-tika(蕴篇疏)

S-4--Salayatanavagga-tika(六处篇疏)

S-5--Mahavagga-tika(大篇注释)